เปิดข้อสงสัย ทำไมทีมชาติอังกฤษ เรียกว่า Team GB ในมหกรรมโอลิมปิก

Team GB
เปิดข้อสงสัย Team GB ในมหกรรมโอลิมปิก


ในมหกรรม Paris 2024 หลายคนคงสับสน กับทีมชาติอังกฤษ ที่เข้าร่วมแข่งขันในนาม Team GB เพราะเหตุใด ตามมาดูกัน

หลายคนคงคุ้นกับประเทศ สหราชอาณาจักร (United Kingdom), บริเตนใหญ่ (Great Britain) และ อังกฤษ เมื่อมองเผินๆ อาจดูเหมือนกัน ใช้แทนกันได้ในการอธิบายการเมือง ภูมิศาสตร์ และ ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะอังกฤษ

แต่ทั้งสามคำนี้ก็มีความแตกต่างพื้นฐานกัน

United Kingdom (UK) หรือ สหราชอาณาจักร ใช้เพื่ออธิบายหน่วยทางการเมือง ที่ประกอบด้วย อังกฤษ , ไอร์แลนด์เหนือ , สกอตแลนด์ และ เวลส์

Great Britain เป็นคำทางภูมิศาสตร์ที่หมายถึงเกาะที่เรียกกันสั้น ๆ ว่า Britain อังกฤษ เป็นหนึ่งในประเทศ ที่ประกอบเป็นหมู่เกาะอังกฤษ

สำหรับในมหกรรมกีฬาโอลิมปิก UK ถูกเรียกว่า Great Britain มันแตกต่างกันอย่างไร 

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก โดยคณะกรรมการกีฬาโอลิมปิกสากล (IOC) จะเรียก Great Britain แทน UK เพราะเป็น 4 ประเทศบวกหนึ่ง คือไอร์แลนด์เหนือ โดยเรียกชื่อเต็มว่า Great Britain and Northern Ireland Olympic Team แต่รู้ในกันนาม Team GB

ทั้งนี้ ไอร์แลนด์เหนือ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Great Britain ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมไอร์แลนด์เหนือ จึงรวมอยู่ในชื่อทีมแยกต่างหาก

IOC เป็นผู้ดำเนินการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และให้การยอมรับประเทศต่างๆ ในสหราชอาณาจักร ในฐานะหน่วยงานของสหราชอาณาจักร และ ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1896 สหราชอาณาจักรเป็นทีมแรกๆ ที่เข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีก ร่วมกับประเทศอื่น ๆ อีก 14 ประเทศ

เรื่องนี้ทำให้เกิดคำถามว่าทำไมชื่อทีมโอลิมปิกของพวกเขาจึงถูกเรียกว่า “Team GB”

สำหรับ การแข่งขันฟุตบอลในโอลิมปิก ไม่มี ทีม GB เข้าร่วมแข่งขันด้วย โดย ทีมชายเข้าร่วมเพียง ครั้งเดียวตั้งแต่ปี 1960 และ ทีมหญิงแข่งขันเพียงสองครั้งตั้งแต่ปี 1996 ซึ่งมีปัญหาในการตกลงระหว่างประเทศ อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ

สำหรับการแข่งขันในฟุตบอลโลก ฟุตบอลชิมแชมป์ห่งชาติยุโรป แต่ละประเทศ จะส่งทีมชาติของตนเองลงทำการแข่งขัน ซึ่งแต่ละประเทศ จะมีสมาคมฟุตบอลเป็นของตนเอง

แต่ สำหรับทีมหญิงสามารถแข่งขันได้เพราะอังกฤษเป็นประเทศที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นตัวแทนของทีม GB อย่างไรก็ตาม พวกเขาล้มเหลวในการผ่านเข้ารอบ เนื่องจากผลงานของพวกเขาในยูฟ่า วีเมนส์ เนชั่นส์ ลีกทําให้พวกเขาไม่ผ่านเข้ารอบ

ความแตกต่างระหว่างสหราชอาณาจักร (UK) , บริเตนใหญ่ (Great Britain) และ หมู่เกาะอังกฤษคืออะไร?

คำว่าสหราชอาณาจักร บริเตนใหญ่ และ หมู่เกาะอังกฤษ หมายถึงกลุ่มทางภูมิศาสตร์ และ การเมืองที่แตกต่างกันภายใน และ รอบหมู่เกาะอังกฤษ สหราชอาณาจักร (UK) เป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยประกอบด้วย 4 ประเทศ ได้แก่ อังกฤษ , สกอตแลนด์ , เวลส์ และ ไอร์แลนด์เหนือ

ในทางกลับกัน บริเตนใหญ่ (Great Britain) เป็นคำทางภูมิศาสตร์ที่หมายถึงเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะอังกฤษและรวมถึงประเทศต่างๆ ของสหราชอาณาจักร 3 ประเทศ ได้แก่ อังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ 

หมู่เกาะอังกฤษ เป็นคำทางภูมิศาสตร์ ที่กว้างกว่าซึ่งครอบคลุมเกาะต่าง ๆ มากกว่า 6,000 เกาะ รวมถึงบริเตนใหญ่ ไอร์แลนด์ เกาะแมน และ หมู่เกาะแชนเนล

ดังนั้น แม้ว่าสหราชอาณาจักร จะเป็นหน่วยงานทางการเมือง แต่บริเตนใหญ่ และ หมู่เกาะอังกฤษถือเป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันเป็นหลัก โดยหมู่เกาะอังกฤษประกอบด้วยทั้งสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และ ไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งทำให้การใช้งานในบริบททางการเมืองมีความซับซ้อน

https://byjus.com/free-ias-prep/difference-between-united-kingdom-great-britain-england

https://en.as.com/olympic_games/why-is-the-uk-called-great-britain-at-the-olympic-games-whats-the-difference-n

https://www.sportingnews.com/us/olympics/news/great-britain-olympics-football-team-gb-paris-2024-history/d071d54348da9e39c1cd25fe

https://thejournalistclub.com/imane-khelif-algerian-boxer-olympics-current-opponent/