iPadOs16 อัพเดทมัลติทาสก์ใหม่ พร้อมความสามารถใหม่ๆ และรองรับแปลงลายมือภาษาไทยเป็นเท็กซ์ตัวพิมพ์แล้ว

Apple (แอปเปิล) จัดอีเวนท์ใหญ่ประจำปีสำหรับนักพัฒนา Worldwide Developers Conference (WWDC22) ระหว่างวันที่ 6-10 มิถุนายน 2565 ที่ Apple Park ซึ่งสำนักงานใหญ่ของ Apple เมืองคูเปอร์ติโน ประเทศสหรัฐอเมริกา

นับเป็นการกลับมาจัดงานในรูปแบบไฮบริดทั้งออนไซต์เป็นครั้งแรกและเซสชั่นย่อยในรูปแบบออนไลน์​ หลังจากจัดในรูปแบบออนไลน์มา 2 ปีติดต่อกันสืบเนื่องจากสถานการณ์แพร่ระบาดโควิด-19 โดยมีนักพัฒนาจากทั่วงโลกมาร่วมงานกว่า 1,000 คนและสื่อจากทั่วโลกกว่า 100  คน

ไฮไลต์ของงานดังกล่าวก็คือการเปิดตัว MacBook Air ชิป M2 กับดีไซน์ใหม่หมด และ  MacBook Pro ชิป M2 พร้อมวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม ที่จะถึงรวมทั้งซอฟต์แวร์ใหม่คือ iOS16, watchOS9, macOS Ventura และ iPadOS 16 ซอฟต์แวร์จะมาในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีนี้

สำหรับ iPadOS 16  ที่พัฒนามาใช้ใน iPad มัลติทาสก์ที่ออกแบบใหม่ ด้วยคุณสมบัติตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางและการรองรับจอภาพภายนอกอย่างสมบูรณ์, วิธีใหม่ในการทำงานร่วมกันผ่านแอปข้อความ, การอัปเดตครั้งใหญ่ให้กับแอปเมลและ Safari, คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์ได้, คุณสมบัติระดับโปร อาทิ โหมดการอ้างอิงและการซูมหน้าจอ และแอป Freeform ใหม่ที่มอบผืนผ้าใบอันเป็นอิสระเพื่อการระดมความคิดร่วมกัน อีกมากมาย

คุณสมบัติตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางถือเป็นความสามารถด้านงานมัลติทาสก์แบบใหม่ เหมือนกับ macOS จะช่วยจัดระเบียบแอปและหน้าต่างให้โดยอัตโนมัติ ทำให้การสลับไปมาระหว่างงานเป็นไปได้อย่างสะดวกรวดเร็ว ถือเป็นครั้งแรกบน iPad ที่ผู้ใช้จะสามารถวางหน้าต่างขนาดต่างๆ ซ้อนทับกันภายใต้มุมมองเดียวกัน สามารถลากและวางหน้าต่างจากด้านข้าง และสามารถเปิดแอปจาก Dock เพื่อสร้างกลุ่มแอปสำหรับการทำงานมัลติทาสก์ที่รวดเร็วและยืดหยุ่นยิ่งขึ้น หน้าต่างแอปที่ผู้ใช้กำลังทำงานจะแสดงผลโดดเด่นอยู่ตรงกลาง ขณะที่แอปและหน้าต่างอื่นๆ ที่เปิดอยู่จะจัดเรียงเอาไว้ทางด้านซ้ายตามลำดับล่าสุด

คุณสมบัติตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางที่มีให้ใช้บน iPad Pro และ iPad Air ที่มีชิป M1 จะช่วยปลดล็อกการรองรับจอภาพภายนอก ด้วยความละเอียดสูงถึง 6K ดังนั้นผู้ใช้จึงสามารถจัดพื้นที่ทำงานได้อย่างถูกใจ และยังทำงานกับแอปได้ถึง 4 ตัวบน iPad และอีก 4 ตัวบนจอภาพภายนอก

“iPad เป็นอุปกรณ์ที่อเนกประสงค์มากที่สุดของเรา และเรายินดีอย่างมากที่ได้ต่อยอดสิ่งที่มีอยู่เดิมให้ดียิ่งขึ้นด้วย iPadOS 16” Craig Federighi รองประธานอาวุโสฝ่าย Software Engineering ของ Appleกล่าว “ผู้ใช้จะสามารถจัดการงานบน iPad ได้มากยิ่งขึ้นกว่าที่เคยด้วยคุณสมบัติตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง ซึ่งช่วยมอบมิติใหม่ให้กับงานมัลติทาสก์บน iPad พร้อมด้วยวิธีใหม่ในการแชร์และการทำงานร่วมกันผ่านแอปข้อความ, Safari และแอป Freeform ใหม่ ตลอดจนคุณสมบัติระดับโปรอย่างโหมดการอ้างอิงและการซูมหน้าจอ”

สำหรับคนไทยที่ตามติดการประชุมดังกล่าวคงได้เห็นภาพพรีเซ็นต์หนึ่งที่น่าสนใจของ iPadOS16 ก็คือการรองรับ Scribble ภาษาไทย นั่นหมายความว่าจะสามารถรองรับการแปลงข้อความจากการลายมือที่เขียนจาก Apple Pencil เป็นเท็กซ์หรือตัวอักษรพิมพ์ได้แล้วซึ่งก่อนหน้านี้ไม่รองรับภาษาไทยมาก่อน

คุณสมบัติเพิ่มเติมของ iPadOS 16

การป้อนตามคำบอกมอบประสบการณ์บนอุปกรณ์ในรูปแบบใหม่ โดยยินยอมให้ผู้ใช้สลับไปมาได้อย่างสะดวกระหว่างเสียง การสัมผัส และการขีดเขียนข้อความด้วย Apple Pencil ผู้ใช้สามารถพิมพ์ด้วยคีย์บอร์ดหรือเขียนด้วยคุณสมบัติการขีดเขียนข้อความ แตะช่องข้อความ ขยับเคอร์เซอร์ และแทรกคำแนะนำ QuickType โดยทั้งหมดไม่จำเป็นต้องหยุดใช้คุณสมบัติการป้อนตามคำบอก อีกทั้งคุณสมบัติการป้อนตามคำบอกยังรองรับการใส่เครื่องหมายวรรคตอนแบบอัตโนมัติและสามารถใส่อิโมจิด้วยการป้อนตามคำบอกได้ด้วย3

Siriเพิ่มความสามารถในการรันคำสั่งลัดโดยอัตโนมัติจากแอปโดยไม่จำเป็นต้องมีการตั้งค่า ตอนนี้ผู้ใช้สามารถแทรกอิโมจิระหว่างที่ส่งข้อความด้วย Siri และยังข้ามขั้นตอนการยืนยันในการส่งข้อความได้ด้วย โดยเปิดใช้คุณสมบัติดังกล่าวได้ในการตั้งค่า อีกทั้ง Siri ยังสามารถดำเนินการกับคำร้องขอในแบบออฟไลน์ประเภทต่างๆ ได้มากขึ้นโดยไม่ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และผู้ใช้ยังสามารถวางสายได้ทั้งหมดในแบบแฮนด์ฟรีเพียงแค่พูดว่า “หวัดดี Siri วางสาย”4

แอปบ้านมีการออกแบบใหม่หมดซึ่งทำให้สะดวกยิ่งขึ้นต่อการไปยังส่วนต่างๆ จัดระเบียบ ดู และควบคุมอุปกรณ์เสริมของบ้านอัจฉริยะได้ในภาพรวม ตลอดจนการรองรับมาตรฐาน Matter5 ซึ่งเป็นมาตรฐานการเชื่อมต่อบ้านอัจฉริยะแบบใหม่ที่อนุญาตให้อุปกรณ์เสริมที่ใช้งานร่วมกันได้สามารถทำงานด้วยกันอย่างราบรื่นบนแพลตฟอร์มที่ต่างกัน และมอบทางเลือกและการทำงานระหว่างกันเพิ่มเติม โดยทั้งหมดยังคงอยู่ภายใต้ระดับความปลอดภัยสูงสุด

แอประดับเดสก์ท็อปมอบความสามารถใหม่ๆ ที่ปรับแต่งให้เหมาะกับจอภาพ iPad มากที่สุด ตั้งแต่องค์ประกอบและการโต้ตอบกับระบบไปจนถึงคุณสมบัติใหม่ที่มีให้ใช้บน Mac อาทิ ความสามารถในการเลิกทำและทำกลับมาใหม่ที่ใช้ได้ทั่วถึงทั้งระบบ ความสามารถในการค้นหาและแทนที่ซึ่งออกแบบใหม่ แถบเครื่องมือที่ปรับแต่งได้ ความสามารถในการเปลี่ยนนามสกุลไฟล์และการดูขนาดโฟลเดอร์ในแอปไฟล์ และอีกมากมาย

แอปโน้ตช่วยให้ผู้ใช้สามารถจดโน้ตด้วยลายมือได้อย่างเป็นระเบียบด้วยความสามารถในการปรับลายมือให้ตั้งตรงโดยอัตโนมัติ สามารถใช้รหัสผ่าน iCloud เพื่อล็อคโน้ตส่วนตัว สามารถเพิ่มภาพถ่ายหน้าจอในโน้ตด่วน และยังจัดระเบียบได้ดียิ่งขึ้นด้วยโฟลเดอร์อัจฉริยะและความสามารถด้านการฟิลเตอร์ที่ทรงพลัง

Handoff ใน FaceTimeช่วยให้ผู้ใช้เริ่มโทร FaceTime บนอุปกรณ์ Apple เครื่องหนึ่ง และส่งสายต่อไปยังอุปกรณ์ Apple อีกเครื่องหนึ่งที่อยู่ใกล้กันได้อย่างราบรื่น โดยระหว่างที่มีการสลับไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่ง ชุดหูฟัง Bluetooth ที่เชื่อมต่ออยู่จะส่งต่อสัญญาณไปพร้อมกัน ดังนั้นผู้ใช้จึงไม่พลาดการสนทนาแม้แต่น้อย

เครื่องมือการช่วยการเข้าถึงแบบใหม่มีทั้งคุณสมบัติคำบรรยายสดใน FaceTime7, โหมดแว่นขยายแบบใหม่ที่ให้คำอธิบายสภาพแวดล้อมรอบข้างได้ครบถ้วนสมบูรณ์ยิ่งขึ้น8, คุณสมบัติการวางเม้าส์ที่ข้อความซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถอ่านช่องป้อนข้อมูล รายการเมนู ชื่อปุ่ม และข้อความอื่นๆ บน iPad ได้อย่างง่ายดาย, รองรับภาษาเพิ่มเติมอีกกว่า 20 ภาษาสำหรับคุณสมบัติ VoiceOver และการอ่านเนื้อหา อีกทั้งยังมีคุณสมบัติด้านอื่นๆ อีกมากมาย

ภายในปีนี้Game Centerจะเปิดตัวแดชบอร์ดที่ออกแบบใหม่ ซึ่งผู้เล่นสามารถมองเห็นเกมที่เพื่อนกำลังเล่น พร้อมด้วยข้อมูลความสำเร็จและคะแนนสูงสุดในเกมต่างๆ ซึ่งรวมไว้ในที่เดียว อีกทั้งยังผสานการทำงานกับ SharePlay ซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถเริ่มเล่นเกมแบบผู้เล่นหลายคนร่วมกับเพื่อนผ่านการโทร FaceTime ได้โดยอัตโนมัติ

รายชื่อ iPad รุ่นที่รองรับ iPadOS 16 

  • iPad Pro ทุกรุ่น
  • iPad (รุ่นที่ 5)
  • iPad (รุ่นที่ 6)
  • iPad (รุ่นที่ 7)
  • iPad (รุ่นที่ 8)
  • iPad (รุ่นที่ 9)
  • iPad mini (รุ่นที่ 5)
  • iPad mini (รุ่นที่ 6)
  • iPad Air (รุ่นที่ 3)
  • iPad Air (รุ่นที่ 4)
  • iPad Air (รุ่นที่ 5)